📘 going to future vs. will future – Vergleich
In der englischen Zukunft gibt es zwei häufig genutzte Formen: going to future und will future. Beide drücken zukünftige Handlungen aus, unterscheiden sich jedoch in Verwendung, Bildung und Signalwörtern.
1. Bildung der beiden Zeiten
going to future
Regel: Subjekt + am/is/are + going to + Infinitiv
| Subjekt | Form von „to be“ | going to + Infinitiv | Beispiel |
|---|---|---|---|
| I | am | going to eat | I am going to eat pizza tonight. 🍕 |
| He / She / It | is | going to watch | She is going to watch a movie. 🎬 |
| We / You / They | are | going to travel | They are going to travel to Spain. ✈️🇪🇸 |
will future
Regel: Subjekt + will + Infinitiv
| Subjekt | Hilfsverb | Infinitiv | Beispiel |
|---|---|---|---|
| I | will | eat | I will eat pizza tonight. 🍕 |
| He / She / It | will | watch | She will watch a movie. 🎬 |
| We / You / They | will | travel | They will travel to Spain. ✈️🇪🇸 |
2. Verwendung
going to future
- Für Pläne oder Absichten, die bereits entschieden sind 📝
- Für Vorhersagen basierend auf Beweisen 👀
- Beispiele:
- I am going to meet my friend tomorrow. 👫
- Look at those clouds! It is going to rain. 🌧️
will future
- Für spontane Entscheidungen in dem Moment, wenn man spricht ⚡
- Für Vorhersagen ohne Beweise 🔮
- Für Versprechen oder Angebote 🤝
- Beispiele:
- I will help you with your homework. 📝
- I think it will rain tomorrow. 🌧️
3. Negative Sätze
| Zeitform | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|
| going to future | I am not going to eat pizza tonight. 🍕❌ | Ich werde heute Abend keine Pizza essen. |
| will future | I will not (won’t) eat pizza tonight. 🍕❌ | Ich werde heute Abend keine Pizza essen. |
4. Fragen
| Zeitform | Frage | Antwort |
|---|---|---|
| going to future | Are you going to eat pizza tonight? 🍕 | Yes, I am. / No, I’m not. |
| will future | Will you eat pizza tonight? 🍕 | Yes, I will. / No, I won’t. |
5. Signalwörter
| Zeitform | Signalwörter |
|---|---|
| going to future | tomorrow 🌞, next week 📅, soon ⏰, in the future 🔮, look at evidence 👀 |
| will future | tomorrow 🌞, next week 📅, soon ⏰, later 🕒, probably 🤔, I think / I hope 💭 |
6. Merksätze für Schüler:innen
- going to future = feste Pläne & Vorhersagen mit Beweisen 🔄
- will future = spontane Entscheidungen, Versprechen & Vorhersagen ohne Beweise ✔️
- Negative: not nach am/is/are (going to) oder will not / won’t (will) ❌
- Fragen: Am/Is/Are + Subjekt + going to + Infinitiv / Will + Subjekt + Infinitiv ❓
- Signalwörter beachten 🌟